T

DMG Files ISO වලට Convert කරන ආකාරය (Windows, Mac, Linux)

28 views · updated 2026-07-01 · published 2026-07-01 · by Hasarinda Manjula · Microsoft Windows Reading time: 2 min English සිංහල

Overview

DMG කියන්නේ Apple ගේ disk-image format එක; ISO කියන්නේ cross-platform standard එක. DMG එක ISO එකට convert කිරීමෙන් ඔබට Windows සහ Linux වල image එක mount හෝ burn කරන්න පුළුවන්. මේ guide එකෙන් හැම platform එකකම free tools, ඒ එක්කම online options cover කරනවා.

DMG එක ISO එකට convert කිරීම.

සටහන: ඕනෑම conversion tool එකක් එහි official source එකෙන් විතරක් download කරන්න. ඔබට පාවිච්චි කරන්න අයිතිය තියෙන disk images විතරක් convert කරන්න.

Key Takeaways

  • DMG2IMG එකෙන් Windows සහ Linux වල DMG එක ISO එකට convert කරනවා.
  • macOS එකට built-in Disk Utility / hdiutil එකෙන් convert කරන්න පුළුවන්.
  • ISO Workshop, BurnAware, සහ ImgBurn වුණත් Windows වල වැඩ කරනවා.
  • Online converters කිසිවක් install නොකර small files වලට හොඳයි.

Windows: DMG2IMG

1. DMG2IMG එහි official site එකෙන් download කරන්න.

2. tool එකේ folder එකේ Command Prompt open කරන්න.

3. Run කරන්න: dmg2img input.dmg output.iso

4. ලැබෙන ISO එක mount හෝ burn කරන්න පාවිච්චි කරන්න.

How to Convert DMG to ISO on Windows, Mac, and Linux

DMG2IMG එකෙන් DMG එක ISO එකට convert කරලා.

Windows: GUI Tools

1. ISO Workshop, BurnAware, හෝ ImgBurn (official sites) install කරන්න.

2. DMG එක open කරලා "Convert" / "Create image" තෝරන්න.

3. output එක ISO file එකක් විදිහට save කරන්න.

How to Convert DMG to ISO on Windows, Mac, and Linux

ImgBurn එකෙන් DMG එක ISO එකට convert කරලා.

Mac: Disk Utility / hdiutil

1. Terminal open කරන්න.

2. Run කරන්න: hdiutil convert input.dmg -format UDTO -o output

3. ලැබෙන output.cdr එක output.iso ලෙස rename කරන්න.

Linux: dmg2img

1. එය install කරන්න: sudo apt install dmg2img (Debian/Ubuntu).

2. Run කරන්න: dmg2img input.dmg output.iso

3. අවශ්‍ය පරිදි ISO එක mount හෝ පාවිච්චි කරන්න.

Online Converters

1. small files වලට reputable online DMG-to-ISO converter එකක් පාවිච්චි කරන්න.

2. DMG එක upload කරලා, convert කරලා, ISO එක download කරන්න.

3. sensitive images third-party sites වලට upload කිරීමෙන් වළකින්න.

Troubleshooting

ප්‍රශ්නය: Convert කරපු ISO එක mount වෙන්නේ නෑ.

විසඳුම: සමහර DMGs Windows එකට කියවන්න බැරි Apple-only (HFS+/APFS) filesystems පාවිච්චි කරනවා; container එක convert වුණත් content එකට macOS අවශ්‍ය විය හැකියි.

ප්‍රශ්නය: hdiutil output එක .cdr.

විසඳුම: එය බලාපොරොත්තු වන දෙයක් — .cdr එක .iso ලෙස rename කරන්න.

ප්‍රශ්නය: DMG2IMG file එකේ errors දෙනවා.

විසඳුම: DMG එක compressed/encrypted විය හැකියි; decrypt කරන්න නැත්නම් ISO Workshop වැනි GUI tool එකක් පාවිච්චි කරන්න.

ප්‍රශ්නය: Online upload එක ලොකු වැඩියි.

විසඳුම: ලොකු images වලට local tool එකක් (DMG2IMG/ImgBurn) පාවිච්චි කරන්න.

Conclusion

DMG එක ISO එකට convert කිරීම free tools එක්ක සරලයි: Windows/Linux වල DMG2IMG, Mac එකේ Disk Utility/hdiutil, හෝ ImgBurn වැනි GUI apps. හුදෙක් සටහන් කරගන්න, DMG එකක් ඇතුළේ තියෙන Apple-specific filesystems වල content කියවන්න තවමත් macOS අවශ්‍ය විය හැකි බව.

About TechHub

මේ guide එක TechHub Knowledge Base එකේ කොටසක්. තව step-by-step IT guides සහ support වලට techhub.com.lk එකට යන්න.

Thanks for your feedback! 🙌

Read more

TechHub Assistant
Online · AI assistant
Thinking
⬇ Downloads 📦 Orders 🛒 Buy License 🎫 Create Ticket 🙋 Contact
AI-generated · may be inaccurate. Talk to a human