Overview
Google Translate බොහෝ වෙලාවට පාවිච්චි කරන්නේ online, ඒත් ඒකේ mobile app එකෙන් හරි language packs download කරගත්තට පස්සේ සම්පූර්ණයෙන්ම offline text translate කරන්න පුළුවන්. reliable connection එකක් නැතුව travel කරනකොට හෝ වැඩ කරනකොට මේක ගොඩක් වටිනවා. මේ guide එකෙන් කියලා දෙන්නේ offline translation එක set up කරලා පාවිච්චි කරන්නේ කොහොමද කියලා.
Key Takeaways
- Offline translation වැඩ කරන්නේ Google Translate mobile app එකෙන්, website එකෙන් නෙවෙයි.
- online ඉන්නකොට කලින්ම language pack එකින් එක download කරගන්නවා.
- Offline packs වලින් typed සහ camera text support කරනවා, ඒත් හැම language එකකටම conversation හෝ handwriting නෙවෙයි.
- Packs storage ගන්නවා, ඒනිසා ඔයාට ඕන languages විතරක් download කරන්න.
Download Offline Languages
1. ඔයාගේ device එකේ app store එකෙන් Google Translate app එක install කරන්න.
2. ඔයාගේ profile එක හෝ menu එක tap කරලා Offline translation (Downloaded languages) open කරන්න.
3. offline available කරගන්න ඕන language එක ළඟ තියෙන download icon එක tap කරන්න.
4. Wi-Fi එකට connect වෙලා ඉන්නකොට pack එකින් එක download වෙන්න වෙනකම් wait කරන්න.
Translate Without a Connection
1. offline mode එක confirm කරන්න Wi-Fi සහ mobile data off කරන්න.
2. Google Translate open කරලා ඔයාගේ source සහ target languages තෝරන්න.
3. text type කරන්න හෝ paste කරන්න, නැත්නම් printed text translate කරන්න camera එක පාවිච්චි කරන්න.
4. Translation එක download කරපු pack එකෙන් පෙන්නනවා, connection එකක් ඕන නෑ.
Tip: Offline translations online ඒවට වඩා ටිකක් අඩුවෙන් accurate; පුළුවන් වෙලාවට හොඳම results වලට ආපහු connect වෙන්න.
Troubleshooting
Problem: language එකක් offline translate වෙන්නේ නෑ.
Solution: Offline translation open කරලා ඒ language pack එක queue වෙලා විතරක් නෙවෙයි සම්පූර්ණයෙන්ම download වෙලාද කියලා confirm කරන්න.
Problem: Camera translation offline වැඩ කරන්නේ නෑ.
Solution: සමහර languages වලට instant camera translation support කරන්නේ online විතරයි; offline pack එක download කරලා app එක update කරන්න.
Problem: Packs වලින් storage ගොඩක් යනවා.
Solution: space free කරගන්න තව අවශ්ය නැති languages Downloaded languages list එකෙන් අයින් කරන්න.
Problem: Downloads දිගටම fail වෙනවා.
Solution: stable Wi-Fi network එකකට connect වෙන්න, free storage තියෙනවද කියලා බලන්න, සහ download එක retry කරන්න.
Conclusion
language packs කලින්ම download කරගත්තට පස්සේ, Google Translate කියන්නේ travel සහ low-connectivity තත්ත්ව වලට dependable offline companion එකක්.
About TechHub
මේ guide එක TechHub Knowledge Base එකේ කොටසක්. තව step-by-step IT guides සහ support වලට techhub.com.lk එකට යන්න.















